×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
12:12, 26 сентября 2025

Юристы сочли неправомерным перевод журналисток Abzas Media в отдаленную колонию

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Журналистки Abzas Media Севиндж Вагифгызы, Наргиз Абсаламова и Эльнара Гасымова этапированы из Бакинского СИЗО в пенитенциарный комплекс в селе Гурумба на юге Азербайджана, в 250 километрах от  Баку. Журналистки и их близкие считают заключение осужденных в отдаленную колонию предвзятым решением, юристы указали на его неправомерность.  

Как писал "Кавказский узел", 20 июня журналисты и сотрудники Abzas Media были приговорены к лишению свободы на сроки от 7,5 года до 9 лет. В суде они отвергли обвинения, подчеркнув, что их преследуют за профессиональную деятельность и расследование случаев коррупции. 9 сентября апелляционный суд оставил в силе приговор.

 "Девушкам только в 09.00  сообщили, что их переводят в другое место. На сборы дали один час. Они не знали, куда их везут, пока не привезли в Ленкорань", - рассказала корреспонденту "Кавказского узла" мать Вагифгызы Офелия Магеррамова.

По ее словам, журналистки расценивают перевод их в отдаленную колонию как средство политического давления и стремление максимально изолировать их от внешнего мира.

"Да и для нас, родных, также это создает неудобства. Из Баку до Ленкорани 250-300 километров, оттуда еще до села надо добираться. Адвокатам также будет трудно добираться туда", - сказала Магеррамова.

 По словам эксперта в области права, бывшего члена коллегии адвокатов Азербайджана Фариза Намазлы, прецедентные решения ЕСПЧ определяют, что "отбывание тюремного наказания не должно быть средством отрыва осужденного от семьи".

"Напротив, задачей государства является сохранить семейные и социальные связи осужденного, поддержать его реабилитацию. ЕСПЧ устанавливает, что направление заключённого в учреждение, находящееся далеко от места его жительства, где его семья не может видеться с ним, не является просто "обычными тяготами тюремной жизни", а представляет собой вмешательство в семейную жизнь и может представлять собой нарушение статьи 8 Европейской конвенции прав человека. Хотя расстояние в 300 километров, на первый взгляд, может показаться не таким уж большим, с учетом реального финансового положения семей, отсутствия личного транспорта, состояния здоровья родных и других факторов – это расстояние может стать препятствием, разрывающим семейные связи. В противном случае возникает практика с одной стороны "наказания семьи", а с другой – полной изоляции заключённого от общества. Это несправедливо и не соответствует духу Европейской конвенции", – сказал юрист корреспонденту "Кавказского узла".

Адвокат Вагифгызы Эльчин Садыгов считает неправомерным направление подзащитной в пенитенциарный комплекс в селе Гурумба в то время, как есть учреждение по отбытию наказания женщинами близ Баку. По его словам, согласно законодательству Азербайджана и прецедентным решениям ЕСПЧ осужденный должен отбывать наказание в ближайшем пенитенциарном учреждении от места его жительства.  

По данным на 11.00 мск 26 сентября, информации о том, что Ульви Гасанли, Фарида Мехрализаде, Хафиза Бабалы и Мохаммеда Кекалова отправили из пенитенциарного комплекса Умбакы в какую-то колонию, не было.

Получить комментарии в Пенитенциарной службе не удалось, передал корреспондент "Кавказского узла".

Напомним, преследованиям подверглись журналисты и других СМИ, в том числе Meydan TV, Toplum TV и Kanal-13. Об этом можно прочитать в справке "Кавказского узла" "Серийные аресты журналистов в Азербайджане".

Число политзаключенных в Азербайджане достигло в 2024 году пика за 23 года членства страны в Совете Европы, говорится в справке "Кавказского узла" "Главное о рекордном числе политзеков в Азербайджане". При этом власти Азербайджана отрицают наличие в стране политзаключенных.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube. Присылайте в WhatsApp* сообщения на номер +49 157 72317856, в Telegram – на тот же номер или пишите по адресу @Caucasian_Knot.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Фаик Меджид

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Рамиз Мехтиев. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Приговор Рамизу Мехтиеву вынесен в Азербайджане

Бывший глава администрации президента Азербайджана Рамиз Мехтиев приговорен к 14 годам лишения свободы. При этом суд постановил, что наказание для Мехтиева будет условным.

Лайига Рашидов. Фото: личная страница Лайига Рашидова https://www.facebook.com/photo?fbid=4684980688487594&set=a.1378911689094527 принадлежит компании Meta деятельность которой запрещена в России Активист оппозиционной партии арестован в Баку

Суд в Баку арестовал на 10 суток активиста партии Народного фронта Азербайджана Лайига Рашидова по административному обвинению в распространении запрещенных сведений через интернет.

Полад Асланов. Фото: Meydan.TV https://d9mc3ts4czbpr.cloudfront.net/ Родные Полада Асланова встревожены состоянием его здоровья

Руководитель сайта Xeberman.com Полад Асланов, отбывающий срок по обвинению в госизмене, продолжает голодовку в знак протеста против ограничений на ношение хиджаба в школах Азербайджана. По словам супруги, состояние Асланова сильно ухудшилось, врач предупредил его об угрозе комы. 

Скриншот публикации на сайте Index on Censorship. Медиа из Азербайджана и Грузии номинированы на международную премию

Два независимых медиапроекта Южного Кавказа, азербайджанское издание Abzas Media и грузинская сеть онлайн-СМИ Sinatle Media, вошли в число номинантов международной премии "Свобода выражения" (Freedom of Expression Awards) 2026 года.

Айнур Эльгюнеш. Фото: https://jam-news.net/ Суд отказался освободить из СИЗО главреда Meydan TV вопреки доводам защиты

Суд в Баку не удовлетворил просьбу защиты перевести под домашний арест Айнур Эльгюнеш, которой врачи рекомендовали срочную хирургическую операцию.

Пастух. Фото: https://www.facebook.com/oxuazru/posts Армения передала Азербайджану заблудившегося пастуха

Яшар Касымов был возвращен в Азербайджан 24 октября, сообщили армянские силовики.

Персоналии