×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
00:25, 15 мая 2018

Активисты призвали власти Кабардино-Балкарии защитить национальные языки

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Закон о добровольном изучении национальных языков в школах повлечет исчезновение народов Кабардино-Балкарии и самой республики, а в ближайшей перспективе может спровоцировать конфликты, заявили доктор филологических наук Мадина Хакуашева и правозащитник Валерий Хатажуков.

Как писал "Кавказский узел", 30 деятелей науки и культуры Кабардино-Балкарии обратились 23 апреля к федеральным властям, заявив об угрозе исчезновения кабардинского и балкарского языков. Они выступили против принятия закона о добровольном обучении родным языкам. Ранее Минобразования Кабардино-Балкарии признало проблемы с изучением родных языков.

Глава Кабардино-Балкарского правозащитного центра Валерий Хатажуков опубликовал 20 января на сайте организации обращение к главе республики Юрию Кокову. Правозащитник рассказал о том, что в одной из школ Нальчика учащимся 10-11-х классов раздали анкеты, в которых содержалось заявление о добровольном отказе от изучения родных языков и литературы. Под обращением стоят подписи 80 ученых и общественных деятелей, которые выступили "против любых инициатив, направленных на управляемое нивелирование национальных языков". 

В открытом письме к руководству Кабардино-Балкарии активисты попросили местные власти выступить против принятия Госдумой России закона о добровольном обучении родным языкам. По мнению авторов письма, такой закон противоречит Конституции России и республиканской Конституции, а также несет реальную угрозу существованию национальных языков во всех регионах страны, сообщил корреспондент "Кавказского узла".

Предлагаемая законопроектом модель "добровольного" обучения национальным языкам "означает возвращение к факультативному образованию, которое привело в свое время к резкой деградации родных языков", говорится в письме. Активисты подчеркивают, что "трудно было наметить курс языковой политики более непопулярный и опасный, чем предложенный".

Авторы письма отмечают, что национальные республики в составе России являются государственными образованиями и имеют право на выбор модели обучения родным языкам, тогда как предложенный федеральный законопроект нарушает это право и ведет к "нивелированию национальных языков". 

Общественная палата Кабардино-Балкарии организует интернет-обсуждение федерального законопроекта «О внесении изменений в Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации», предусматривающий добровольное изучение родных языков в общеобразовательных учреждениях, говорится в сообщении, поступившем 15 мая на SMS-сервис "Кавказского узла". "Граждане и общественные объединения могут направлять свои замечания и предложения до 31 мая 2018 года. [...] Итоговый документ с результатами общественного обсуждения будет направлен в Общественную палату России и профильный комитет Государственной Думы РФ", - говорится в сообщении.

"Мы категорически возражаем против принятия данного законопроекта, требуем незамедлительно снять его с повестки, так как... он способен серьезно дестабилизировать общественно-политическую обстановку многонационального государства", - говорится в письме, опубликованном 11 мая на сайте Правозащитного центра Кабардино-Балкарии.

Утрата национальных языков республик, возможная в течение "нескольких десятков лет" действия такого закона, приведет к утрате каждой из них национальной литературы, что в конечном счете приведет к исчезновению самих республик, указывают активисты. "Мы, специалисты-филологи и представители общественности, убеждены, что все ветви власти Кабардино-Балкарии обязаны выступить против принятия Госдумой законопроекта о добровольном обучении родным языкам", - заявили авторы письма.

Правозащитник указал на опасность радикализации

Письмо подписали около 150 человек, среди которых ученые, активисты и деятели искусства. Руководитель Кабардино-Балкарского правозащитного центра Валерий Хатажуков назвал это обращение к властям республики после почти аналогичного обращения к федеральным властям "абсолютно логичным шагом".

"Кабардино-Балкария – это форма самоопределения кабардинцев и балкарцев внутри России. Это государственное образование создано с целью сохранить культурную идентичность кабардинцев и балкарцев, и, если эта государственность – не фикция, республика должна высказать свою позицию. Северная Осетия и Татарстан уже высказали свою позицию. Я считаю, что и власти Кабардино-Балкарии должны отреагировать", - сказал правозащитник корреспонденту "Кавказского узла".

Хатажуков убежден, что представители власти должны встретиться с подписавшими письмо людьми и обсудить проблему в присутствии журналистов местных и федеральных СМИ. Бездействие властей в этом вопросе может привести, по словам правозащитника, к появлению радикальных групп.

"Признаки этого мы уже наблюдаем. И федеральные, и местные органы власти должны обратить на это самое пристальное внимание и сделать все, чтобы право на сохранение родных языков народов России, гарантированное Конституцией России, незыблемо соблюдалось", - подчеркнул Хатажуков.

Филолог: статус республик теряет смысл

Потеря языка приведет к потере культурной идентичности и исчезновению народа, считает доктор филологических наук Мадина Хакуашева.

"Эта проблема касается всех уровней общества, в том числе местной власти. Законопроект, предложенной Госдумой, противоречит интересам Кабардино-Балкарии: если не будет языка, не будет национальной идентичности, в скором времени не будет и самой республики, поэтому республиканские власти в первую очередь заинтересованы опротестовать его. Выбор методов изучения и сохранения языков — сугубо внутреннее право, его должны определять специалисты по национальным языкам, а местные власти должны поддерживать и лоббировать эти методы. В ином случае национальные статусы республик теряют всякий смысл", - сказала Хакуашева корреспонденту "Кавказского узла".

Обращение было направлено в республиканские уровни власти, которые по закону должны отреагировать на него в течение одного месяца. Ответа на обращение к федеральным властям, направленное 23 апреля, пока не получено.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Людмила Маратова

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram.
После перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».
Новости
Безенги. Кадр из видео https://www.youtube.com/watch?v=UYi8h8t_RCE До 16 возросло число погибших в ущелье Безенги альпинистов

Спасатели обнаружили тело 16-го альпиниста, погибшего во время схода лавины в ущелье Безенги в Кабардино-Балкарии, судьба еще одного альпиниста остается неизвестной.

Жительница Кабардино-Балкарии считает деньги. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Отчет Росстата о средней зарплате вызвал скепсис жителей Кабардино-Балкарии

Средняя зарплата работников организаций составила 114 743 рубля, отчитался Росстат. Жители Кабардино-Балкарии, комментируя этот отчет в соцсети, заявили, что их доходы значительно ниже этой суммы, и усомнились в том, что показатель отражает их реальный уровень заработка.

Тело туриста. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Число погибших в ущелье Безенги альпинистов возросло до 15

Тело 15-го альпиниста, погибшего в результате схода лавины в ущелье Безенги в Кабардино-Балкарии, обнаружили спасатели. Судьба еще двоих остается неизвестной.

Мужчина в зале суда. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Житель Кабардино-Балкарии осужден за финансирование экстремистов

Суд приговорил жителя Нальчика к трем годам лишения свободы условно за перевод денег экстремистской организации.

Операция по спасению альпинистов в Кабардино-Балкарии. Сентябрь 2026 г. Фото: МЧС Кабардино-Балкарии/MAX Число погибших под лавиной в Кабардино-Балкарии альпинистов выросло до 14

Тело еще одного альпиниста обнаружено на месте схода снежной лавины с горы Мижирги в Безенгийском ущелье Кабардино-Балкарии, количество погибших увеличилось до 14 человек. Ранее сообщалось о 13 погибших, неизвестной оставалась судьба четырех человек.

Маршрутка в Нальчике. Фото: https://www.instagram.com/p/DOIOJI2DKIS/ принадлежит компании Meta деятельность которой запрещена в России Нехватка маршруток в Нальчике осложнила дорогу школьников и студентов на учебу

Из-за нехватки маршруток школьники и студенты Нальчика опаздывают на занятия и вынуждены подолгу ждать транспорт, пожаловалась местная жительница в соцсети. Другие горожане, комментируя ее жалобу, подтвердили длительные интервалы движения и указали, что учащимся приходится добираться до школ и вузов с пересадками, пешком или на такси.

Персоналии