×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
15:52, 2 октября 2002

Грузинское "Озеро мечты"

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Соседи Серго Циклаури редко благодарят его за вклад в возрождение туристического бизнеса в Манглиси. А между тем несколько лет назад этот человек превратил местный пустырь, заваленный мусором, в очаровательное озеро, которое привлекает множество людей. Это оказалось своевременной "рекламой" для живописного региона - будучи некогда одним из популярнейших курортов Грузии, сегодня Манглиси находится в упадке.

Власти приветствуют это предприятие Циклаури. Однако многие местные жители не разделяют подобного энтузиазма.

"Лес и дачники тут настоящие, а вот озеро - фикция, мираж, тут никогда озер не бывало", - кривится местный житель Вахо, доставивший в Манглиси - дачное местечко в 60-ти километрах от Тбилиси - на своей машине новую партию туристов.

Кардинальное для себя и, как выяснилось, для района в целом решение Серго принял зимой 1988 года. "Вывезу мусор, вырою котлован и сделаю озеро", - заявил он пораженной жене как раз в то холодное, неуютное время года, когда жизнь в этих селах замирает, а люди как бы впадают в спячку до следующего курортного сезона.

Чтобы осуществить свою идею, Серго, экономист по образованию, продал дом в деревне, недостающую сумму взял в долг. "Было время, жена меня постоянно пилила - у тебя все деньги уходят в воду", - рассказывал он.

"А теперь я из этой самой воды деньги "черпаю". Правда, с долгами еще до конца не расплатился, но это ничего. Я доволен. Кто приходит - тоже".

Бизнесмен справляется с делами при весьма малом числе помощников из односельчан. Себя он характеризует как фантазера. Может быть, поэтому в официальных бумагах название его озера звучит как "Оцнеба" ("Мечта").

"Но ведь я трачу все свое время на это озеро, это бизнес", - говорит Циклаури. "Вначале вывез горы мусора, обнаружил целое поле конопли - и лично поштучно с корнем выдергивал. А сейчас работаю и дворником, и строителем: нужно благоустраивать пляж, а год назад из-за длительных дождей прорвало озерную запруду". Летом ему приходится быть здесь даже спасателем - хозяин озера говорит, что за эти два года вытащил из воды около 30 тонущих пьяных туристов и с десяток детей.

На берегу 120-метрового озера, огороженного живой изгородью, множество отдыхающих. Вход на территорию аквапарка платный: 30 тетри (15 центов) за человека, за въезд машины - 1 лари (50 центов). Но для тех, у кого нет и этих денег, предусмотрен "трудовой" прейскурант - 30 минут работы. Хочешь искупаться и позагорать - убери мусор, подвези пару тачек земли.

В первую очередь, эта альтернатива предназначена, конечно, для местных жителей. Но односельчане Серго не жалуют. "Вот он построил себе озеро, деньги заколачивает, а мы, значит, должны платить только за то, чтобы поплавать, или работать на него?", - говорит Георгий, один из жителей Манглиси.

Бизнес Циклаури воспринимается некоторыми местными настолько неблагожелательно, что случается и вредительство. "Было время, мне рыбу динамитом глушили, и хлор подсыпали в озеро. Да и сейчас время от времени, например, мусор с дороги на пляж сбрасывают", - замечает Серго.

Возможно, одна из причин подобного отношения в том, что местные жители не привыкли к масштабному бизнесу. В советское время здесь работали сразу несколько молочно-мясных хозяйств, но они уже давно заброшены и полуразрушены. Сельчане, в основном, живут тем, что им удается заработать за летний период. Это доход от сдачи внаем комнат и домов, продажа дачникам овощей, фруктов, молочных продуктов со своего подворья.

Гораздо более легким для новоявленного предпринимателя с его странной идеей оказалось, как ни удивительно, сотрудничество с местными властями, довольными тем, что Серго привлекает туристов в эти места, которые еще в девятнадцатом веке облюбовали российские генералы. Тогда же здесь, между прочим, был поставлен российский военный гарнизон.

"Однако если в прежние времена к нам приезжали отдыхать за лето больше 25 тысяч человек, то сейчас - всего 2-3 тысячи. Кроме того, что это прямой убыток местным, живущим на доходы от туризма, это еще и урон нашей гордости одного из самых знаменитых курортов Грузии", - говорит глава органа местной власти Сакребуло, Вахтанг Мчедлидзе.

Многочисленные полуразрушенные коттеджи, заброшенные спортивные площадки, на которых пасутся коровы и свиньи - напоминание о хорошо развитой курортной индустрии 20-30-тилетней давности. "Серго и те, кто последует его примеру, вернут Манглиси прежний уровень жизни", - считает глава Сакребуло.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Ираклий Чихладзе, свободный журналист, работающий в Тбилиси

источник: Кавказская информационная служба Института по освещению войны и мира (IWPR, Лондон)

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Освобождены двое осужденных за попытку штурма президентского дворца в Тбилиси

Муртаз Зоделава и Лаша Беридзе, которые были осуждены как организаторы попытки штурма в Тбилиси президентского дворца в 2025 году покинули место заключения после процессуального соглашения с прокуратурой.

Избитая девушка и полицейская машина. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Жители Грузии призвали не судить обо всей стране по отдельным инцидентам с туристами

Нападение на туристку из Минска в Тбилиси не должно становиться поводом для обвинений в адрес всего грузинского народа, поскольку за поступки отдельных людей не может отвечать вся страна, заявили жители Грузии, комментируя в соцсети этот инцидент. Другие комментаторы осудили попытки оправдать нападавшего и обвинить пострадавшую, указав, что насилию нет оправданий, а виновный должен понести наказание.

Тбилиси. Фото: Vladimer Shioshvili https://commons.wikimedia.org/ Комментаторы назвали нетипичными для Грузии конфликты между туристами и местными жителями

Во время поездок по Грузии бывают отказы понимать русскую речь, навязывание услуг и попытки обмана, но в целом местные жители доброжелательно относятся к туристам, помогают даже без знания русского языка и не проявляют враждебности из-за русской речи, рассказали пользователи соцсети.

Афган Садыгов. Фото: Social Justice Center / Facebook Суд удалил Садыгова с процесса после слов о политическом заказе ареста

В самом начале рассмотрения по существу дела Афгана Садыгова судья постановил удалить журналиста из зала за "политическое заявление". Адвокат Садыгова заявил о нарушении его права на защиту.

Активист с флагом ЕС в Тбилиси. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Проевропейские акции в Тбилиси продолжаются 706 дней подряд

Собравшиеся в центре Тбилиси активисты в 706-й день непрерывных протестов потребовали освобождения политзаключенных и раскритиковали затянувшийся ремонт проспекта Руставели.

Один из лидеров оппозиционного "Единого национального движения" Георгий Барамидзе. Фото: Interpressnews/https://www.interpressnews.ge/ru/article/178659-georgii-baramidze-etot-protsess-iavliaetsia-obychnym-rossiiskim-metodom-dlia-togo-chtoby-ochernit-cheloveka-izvaliat-v-griazi-ego-imia-i-biografiiu-mozhet-li-kto-to-obvinit-menia-v-tom-chto-ia-khochu-plokhogo-dlia-etoi-strany-eto-prosto-eres-esli-ia-kogo-to-obidel-ia-izvinilsia/ Продлен срок ареста Георгия Барамидзе

Тбилисский городской суд оставил в заключении одного из лидеров "Единого национального движения" Георгия Барамидзе, обвиняемого в государственной измене.

Персоналии
Афган Садыгов.  Фото: Севиндж Садыгова
11:18, 4 ноября 2026
Афган Садыгов