×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
03:14, 1 сентября 2012

Министерство юстиции Армении прекратило отношения с венгерским минюстом

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Министр юстиции Армении Грайр Товмасян направил 31 августа письмо министру государственного управления и юстиции Венгрии Тибору Наврачичу, в котором заявляет о разрыве, как двусторонних отношений, так и отношений в рамках Совета Европы и других международных организаций.

Напомним, что городской суд Будапешта в апреле 2006 года приговорил Рамиля Сафарова к пожизненному заключению за убийство 19 февраля 2004 года в Будапеште армянского офицера Гургена Маргаряна. Оба офицера проходили в венгерской столице курс английского языка в рамках программы НАТО "Партнерство во имя мира". Как заявила на суде защита, Сафаров совершил убийство, поскольку Маргарян неоднократно прилюдно оскорблял азербайджанский народ и память погибших в карабахской войне. 31 августа Сафаров был возвращен в Азербайджан и в тот же день указом президента Азербайджана Ильхама Алиева освобожден от дальнейшего отбывания наказания. Армения сразу же прекратила с Венгрией дипломатические отношения.

"С глубоким возмущением и разочарованием принял факт передачи Азербайджану министерством государственного управления и юстиции Венгрии Рамиля Сафарова – человека, совершившего убийство, поступок, осуждаемый во все времена в истории человечества", - указывает в письме Товмасян.

"Европейские ценности являются общечеловеческими, и, да, они включают гуманность. Страсбургская конвенция о передаче осужденных лиц от 1983 года определяет возможность передачи осужденного именно с осознанием этой ценности. Однако не менее важными европейскими ценностями являются справедливость и неизбежность наказания", - говорится в заявлении.

Грайр Товмасян отметил, что министру государственного управления и юстиции Венгрии должно было быть известно о дальнейшей судьбе Рамиля Сафарова после его передачи Азербайджану. Он был обязан знать, что передает человека, совершившего убийство из побуждений национальной вражды, стране, где его героизируют.

По его мнению, Тибор Наврачич обязан был осознавать, что эта героизация является пощечиной в первую очередь для правосудия Венгрии и вообще для европейской системы ценностей, которая является антропоцентрической, в которой высшей ценностью является человек, его жизнь, его основные права и свободы.

''Позвольте не верить в Вашу искренность в том, что Вас удовлетворили какие-то заверения с азербайджанской стороны во время передачи. Вы были обязаны получить от азербайджанской стороны заверение и гарантию того, что убийца продолжит в Азербайджане дальнейшее отбывание наказания. Более того, даже при получении такого заверения Вы были обязаны не передавать убийцу, осознавая, что эти заверения пусты, поскольку этот убийца на протяжении стольких лет героизировался азербайджанскими властями'', - считает Товмасян.

Министр юстиции советует своему венгерскому коллеге подать в отставку. ''Но даже в случае Вашей отставки семья Гургена Маргаряна, армянский народ и все прогрессивное человечество будут помнить Вас как человека, ''оправдавшего'' убийцу''.

Отметим, что второй офицер, проходивший курсы вместе с Гургеном Маргаряном в Будапеште Айк Макучян, сказал о своем намерении обратиться  в международные инстанции для привлечения Венгрии к юридической ответственности. ''На данный момент Айк Макучян совместно с адвокатом изучают все юридические аспекты этого дела, чтобы наверняка выиграть дело''.

Айк Макучян во время судебного заседания был признан потерпевшей стороной, что, по словам адвокатов, может послужить юридической основой для привлечения Венгрии к ответственности, ''поскольку именно благодаря ей был выпущен на свободу убийца армянского офицера''.

Министерство государственного управления и юстиции Венгрии 31 августа выступило с заявлением, в котором сообщило, что Сафаров был выдан Азербайджану в соответствии с Европейской конвенцией. Министерство отметило, что Азербайджан и Венгрия являются участниками вышеназванной Конвенции.

Перед передачей Сафарова Азербайджану министерство юстиции Азербайджана проинформировало министерство государственного управления и юстиции Венгрии о том, что приговор в отношении осужденного не будет изменен и будет немедленно продолжен.

 

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Армине Мартиросян

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Девушка в хиджабе в Баку. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Правозащитники призвали власти Азербайджана отменить ограничения на хиджабы

Международная правозащитная организация призвала власти Азербайджана отменить ограничения на ношение хиджабов в школах и освободить задержанных за мирные протесты против этих ограничений. Недопуск учениц к занятиям из-за религиозной одежды нарушает права на образование, свободу вероисповедания и самовыражения, заявили правозащитники.

19 болельщиков задержаны после футбольного матча в Баку

После матча между футбольными командами "Нефтчи" и "Карабах" полицейские в Баку задержали 19 болельщиков, подозреваемых в попытках спровоцировать инциденты.

Рамиз Мехтиев. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Рамиз Мехтиев исключен из партии "Ени Азербайджан"

На заседании правления партии "Ени Азербайджан" было принято решение об исключении из ее рядов бывшего руководителя администрации президента Рамиза Мехтиева, обвиняемого в попытке совершения госпереворота.

Матанат Туран. Фото со страницы Гюльнары Рагимовой. https://www.facebook.com/photo/?fbid=3343509682703955&set=a.124160501305572 Арестована участница протестов против ограничения ношения хиджабов в Азербайджане

Суд отправил активистку партии Народного фронта Матанат Туран, которая является верующей и носит хиджаб, под домашний арест, но прокуратура обжаловала это решение и добилась помещения Туран в изолятор. Преследование Туран носит политический характер, уверены в партии.

Шахизяр Гусейнова. Кадр из видео https://www.facebook.com/profile.php?id=100082690945001 (деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России)
Шахизяр Гусейнова заявила о попытке повторного задержания в Баку

Люди в штатском попытались задержать в Баку находящуюся под домашним арестом участницу протестов из-за ограничений на ношение хиджаба Шахизяр Гусейнову, когда она с детьми вышла в магазин в разрешенное следователем время.

Айнур Эльгюнеш. Фото: Meydan TV https://www.meydan.tv/ Ухудшение состояния главреда Meydan TV встревожило близких

Состояние арестованной в Баку Айнур Эльгюнеш значительно ухудшилось на фоне серьезных заболеваний и требует срочного вмешательства специалистов, но перевод ее в больницу затягивается, заявили родственники.

Персоналии